The ace up the sleeve

DSCN5356

DSCN5315

DSCN5362

DSCN5354

Hey hey hey!
Today’s post is full of color and life! I was dying to show you this orange dress I got from Sheinside. I’m totally in love with the crochet on its sleeves. I think this dress could be worn either in a normal summer day or in an special ocassion, depending on the accessories you choose.

DSCN5253

This time I wasn’t going anywhere special, so I tried to keep it simple and focus the attention on my new dress. That’s why I decided to pair it with this sandals I showed you in MY FIRST POST!! OMG, I can’t believe I already published 43 posts, time flies and everyday I like blogging even more!!
Coming back to the look, just to add a pop of color I chose a beatuiful lively necklace.

Hope you liked today’s post! It’s shorter than usual, but you know the dress speaks for itself.

See you next weeeeeek! 😉

xxxxxx

DSCN5308

DSCN5335

DSCN5285

Holaaa!
¡El post de hoy está lleno de vida y de color! Me moría por enseñaros este vestido naranja que recibí hace unas semanas de Sheinside. Me vuelven loca los encajes que tiene en las mangas. Creo que este vestido se puede llevar tanto en cualquier día de verano, como en alguna ocasión especial; todo depende de los accesorios que elijamos.

DSCN5296

Esta vez no iba a ir a ningún sitio especial, así que quería un outfit simple dónde toda la atención la tuviese el vestido. Por eso lo he combinado con estas sandalias de hebillas que os enseñé en ¡¡MI PRIMER POST!! Increíble, ya he publiado 43 posts. El tiempo vuela y ¡cada día me gusta mas el blogging!
Volviendo al look, también he añadido un maravilloso y colorido collar, para darle un toque al vestido.

Espero que os haya gustado el look de hoy. Aunque es un poco más corto de lo habitual, yo creo que el vestido habla por sí solo.

¡Nos vemos la semana que vieneee!

Muaaaaak

DSCN5261

DSCN5291

DSCN5353

Kaixoooo!
Gaurko post-a kolorez betea dago! Irrikitan nengoen Sheinside-tik jasotako soineko laranja hau erakusteko. Mahuketako parpailak txoratzen naute. Nire ustez, soineko hau bai udako edozein egunetan zein okasio berezietan jantzi daiteke; beti ere gehitzen dizkiogun akzesorioen arabera.

DSCN5364

Oraingoan ez nuen okasio berezirik; horrenbestez, outfit sinple bat burutu nahi nuen, soinekoak arreta guztia beregana zezan. Horregatik sandalia hauek gehitu ditut, NIRE LEHENENGO POST-an erakutsi nizkizuenak! Ene! Ezin sinetsi dagoeneko 43 post idatzi ditudala!! Denborak ihes egiten du eta egunero blogging-a gehiago atsegin dut!
Look-era itzuliz, koloredun lepoko hau gehitu dut ere, outfit-ari puntu are alaiagoa emateko.

Espero dut gaurko post-a atsegin izana. Gainontzekoak baino pixkat laburragoa bada ere, soinekoak berak hitz egiten du.

Hurrengo astera arteeee!!!

Muaaaaaa!

DSCN5256

DSCN5277

Dress/Vestido/Soinekoa: Sheinside
Sandals/Sandalias/Sandaliak: Zara
Necklace/Collar/Lepokoa: SuiteBlanco
Bag/Bolso/Poltsa: Cèline

DSCN5317

DSCN5273

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s