Rouge Pebbles

Hi hi hi!!!
This was my last holiday week and I spent half of it in bed because of a temperature, yeah, I couldn’t choose any other time of the year to be ill 😦 Fortunately, since yesterday I’m feeling better and I’m back to catch up with all the stuff I couldn’t finish these days.

Today’s look has a very hippie chic touch and gives me great spring vibes; flowers, bare legs, feathers… I didn’t even remember how it felt like 😉 As I say in the post’s title, this outfit is sooooo Coachella, it has that boho style so typical in this festival. I’d love to be there right now!!

I’m wearing a very simple dress, just like a long t-shirt, but with a very colorful flower-print. Altough today was really hot and I barely needed it, I have added a light khaki parka. I’m totally in love with this parka and need to admit that I also got it in two more colors. They are super light, perfect for those summer rainy days when you are hot but don’t know what to wear. Moreover, you can fold the into the pocket, so they become a little bag in order to carry them anywere.

I have also chosen a pair of camel cut-out booties and a fringed black bag that you already know. But the icing of today’s outfit is the feathered hair band, whose feathers’ colors are similar to the flowers’ in the dress.

I really love how lively this outfit looks and I can’t be happier that finally spring came around!!

Lots of kissesssssssss

xxxxxxxxx

Holaaaaaa!!
Esta semana era mi última semanita de vacaciones y me he pasado la mitad en la cama por culpa de la fiebre, sí, soy así de oportuna para ponerme enferma 😦 Afortunadamente, desde ayer ya me siento mejor y me tengo que poner al día con todo lo que no he podido adelantar estos días.

El look de hoy tiene un toque hippie chic y me levanta el ánimo al verlo tan primaveral: flores, plumas, vestiditos cortos… ¡Ya ni me acordaba de lo que era esto! 😉 Como digo en el título de post, este outfit es muuuuuuuy Coachella, con ese aire boho tan característico de este festival, ¡me encantaría estar allí ahora mismo!

Hoy llevo un vestido sencillo de estampado floral, es como una camiseta larga. Además, aunque hoy hacía mucho calor y prácticamente no la he necesitado, he añadido una parka finita en color kaki. Estoy encantada con esta parka y he de admitir que también me la he comprado en otros dos colores. Son muy finas, perfectas para los típicos días lluviosos de verano que llueve pero hace calor y no sabes qué ponerte. Y lo mejor es que se pueden doblar y meter en el bolsillo y ¡se convierten en una pequeña bolsita para poder llevarlas donde quieras!

También he elegido unos botines cut-out en color camel y un bolso negro de flecos que ya conocéis. Pero la guinda del pastel es la cinta del pelo de plumas, que tienen colores parecidos a las flores del vestido.

¡Me fascina el aire tan alegre del outfit de hoy y me alegra que por fin haya llegado la primavera!

Nos vemos la semana que viene

Muuuuuuaaaacckkssss

Kaixooooo!!
Aste hau nire oporretako azken astea zen eta ohean igaro dut horren erdia sukarra dela-eta, bai, momentu egokiena badakit 😦 Zorionez, atzoz gerzotik hobeto sentitzen naiz eta azkeneko egunetan egin ez dudana aurretau beharko dut oranin.

Gaurko look-ak hippie chic kutsua du eta udaberri usaina benetan: loreak, soineko laburrak, lumak… Ez nuen ezta gogoratzen! 😉 Izenburuak dioen bezala, outfit hau guztiz Coachella da, ohikoa den boho aire horrekin. Nor ez litzateke bertan egongo orain???

Soineko sinplea daramat gaur, loreduna, kamiseta luze bat bezalakoa. Bestalde, parka kaki fin bat gehitu dut, gaur bero handia egiten bazuen ere eta asko behar ez nuen arren. Parka honek txoratuta nauka eta aitortu behar dut beste bi koloretan erosi dudala. Oso finak dira, udako egun euritsuetan bero zarenean eta zer jantzi ez dakizunean ezinhobeto datoz. Gainera, tolestu eta poltsikoan sar daitezke, poltsatxo bat sortuz. Horrela edonora eraman ditzakezu!

Camel koloreko botin cut-out aukeratu ditut, baita litsadun poltsa beltza, dagoeneko ezagutuko duzuena. Hala ere, outfit-aren ginga dudarik gabe lumadun zinta da, soinekoaren loreen kolore antzekoak dituztenak.

Look honen alaitasuna maite dut eta ezin pozago egon udaberriaren etortzearekin!

Hurrengo astera arteeeeee

Muuuuuaaaaaaa

Dress/Vestido/Soinekoa: Bershka
Parka: Primark
Booties/Botines/Botinak: Stradivarius
Head band/Cinta/Zinta: Bershka
Bag/Bolso/Poltsa: Stradivarius