Rouge Pebbles

Hey there!
Theoretically, winter is over and we’re officially in spring. It doesn’t feel like that though 😦
Anyway, I’m so looking forward to spring and I was dying to finally show you this leather midi skirt. I got it back in like January, but I wasn’t sure how to style it. Some weeks ago I saw this flowered bomber and I thought it would really fit with the skirt. Here you have the result! A stylish, different and cool look!! 😉

I have added and Oxford shirt, a classic piece, in order to draw all the attention at the garments I told you.
I also chose the burgundy cut-out booties, my best shoe-purchase in years, I can’t be happier with them!!!
Oh, and I want to show you my new clutch from Dayaday, isn’t it too cute? I like stripped pieces and the pompoms and little coins give a cheerful touch that I love!

You know I am a huge fan of hats and beanies, but this time I tried a different accesory: turban. Well, in fact it’s a scarf used as a turban, but the result is wonderful. I like this kind of accessories but I don’t usually find one that really catches my eye. This crochet scarf is one of those relics that you have in the bottom of your wardrobe and suddenly the turn up to round up your look 😀

Well, I hope you like today’s outfit! See you soon! :))

xxxxxx

Holaaaaa!
En teoría, el invierno ya se ha terminado y ya estamos en primavera, pero por aquí todavía eso no parece que haya ocurrido 😦
De todas formas, tengo muchas ganas de que llegue la primavera y además estaba deseando enseñaros esta falda midi de cuero. La compré en enero o así, pero no estaba segura de con qué combinarla. Hace unas semanas, vi esta bomber de flores y pensé que quedaría bien con la falda. ¡He aquí el resultado! ¡Un look estiloso, diferente y genial! 😉

Para centrar toda la atención en estas prendas, me he decantado por una camisa Oxford, un clásico comodín.
Además, también he elegido unos botines granates, que son mi mejor compra de calzado en años, ¡¡¡no puedo estar más contenta con ellos!!!
Ah, y también quiero enseñaros este clutch de Dayaday, ¿No os parece precioso? Me gustan mucho las prendas y accesorios de rayas y los madroños y las moneditas le dan un toque muy alegre 🙂

Ya sabéis que soy fan incondicional de los sombreros y gorros, pero esta vez he decidido probar algo diferente: los turbantes. Bueno, este en realidad es un pañuelo puesto a modo de turbante, pero ¡me fascina el resultado! Este pañuelo de crochet es de esas reliquias que guardamos en el fondo del armario que, de repente, un día aparecen y son perfectos para rematar el look 😀

Espero que os haya gustado el outfit de hoy, ¡Nos vemos la semana que viene! :))

Besitosssss

Kaixooooo!!
Teorian, negua amaitu eta udaberria hasi da, baina oraindik ez dirudi horrela 😦
Hala ere, udaberrirako irrikitan nago eta larruzko gona midi hau erakusteko ezin nuen gehiago itxaron. Urtarrila aldetik erosi nuen, baina ez nekien nola konbinatu. Duela pare bat aste, bomber loredun hau ikusi nuen eta ondo etorriko litzaiokeela. Hona hemen emaitza! Look dotore, desberdin eta bikaina! 😉

Arreta aurreko janzkietan jartzeko, Oxford alkandora gehitu dut, klasiko bat. Gainera, granate koloreko botinak aukeratu ditut; urteetan egindako zapata-erosketarik onena, ezin pozago egon haiekin!!!
Ah, eta Dayaday-ko clutch berri hau erakutsi nahi dizuet. Marradun janzki eta akzesorioak atsegin ditut eta ponpoiek eta txanponek asko alaitzen dute 🙂

Badakizuenez, kapel eta txanoen zale amorratua naiz, baina oraingoan zerbait ezberdinekin ausartu naiz: turbanteak. Egia esan, honako hau ez da benetako turbantea, baizik eta zapi bat, baina benetakoa dirudi. Chrochet-ezko zapia hau armairuan gordetzen ditugun erlikia horietakoa da, bat-batean agertu eta look-ari azkenengo ikutua ematen diotenak 😀

Espero dut gaurko outfit-a zuen gustokoa izatea, hurrengo astean ikusiko gara!! 🙂

Muuuuuuaaaakkkkk

Skirt/Falda/Gona: Zara
Bomber: Moët
Shirt/Camisa/Alkandora: Lefties
Booties/Botines/Botinak: Zara
Clutch: Dayaday
Turbant/Turbante: Zara
Bracelets/Pulseras/Eskumuturrekoak: SuiteBlanco & Paris