Rouge Pebbles

Hello from Muniiiiiiiich!!!!
Today I update the blog from Germany! Each year in Carnivals my family and a bunch of friends go abroad for some days and this year we’ve come to Munich 😛
I have to say that I wrote the post before coming because I want to make the most of the trip and so I won’t have time to write from there. Anyway you’ll see photos of the adventure in the next post!

Today’s outfit is very casual but it has something, I don’t know what, which makes it beautiful and special. It’s kinf of relaxed but stylish at the same time. I do love how boyfriend jeans match with heels, I think it’s a very flattering mix. You already saw these jeans in another post, but I like this outfit better 😉 However, as these days are being quite chilly and I am too cold-bloded, I had to wear tights underneath the jeans. I mean, ripped jeans are cool, but this is too much!

And the leather top is another catch from the sales! I had the blue shirt since my birthday but I had only worn it once because it’s a bit shorter than I like. When I bought the top I thought it would look great with the blouse underneath because it has leather collar in the same color as the top. Moreover, it gives a diferent touch, really original.

This time I have chosen the accessories in blue and brown. On the one hand, a beautiful blue coat which has a very elegant style and blue booties. On the other hand, a brown furry beanie and this beautiful Loewe bag. Finally a ring and oh, my lovely mirrored shades, I LOVE them!!!!!!! 😉

I hope you liked today’s look, see you soooooooooon 🙂 🙂

xxxxxxxxx

Hola desde Muniiiiiiiiiich!!!!
¡Hoy actualizo el blog desde Alemania! Cada año en Carnavales mi familia y algunos amigos nos vamos de viaje unos días y este año ha tocado Munich 😛
Tengo que decir que el post lo dejé ya escrito antes de venir, porque aquí no voy a tener tiempo de escribir. De todas formas, ¡veréis fotos de viaje en el próximo post!

El outfit de hoy es casual pero tiene algo, un no sé qué, que lo hace muy bonito y especial. Es relajado pero estiloso a la vez. Me gusta muchísimo como combinan los pantalones boyfriend con tacones, creo que es una mezcla muy favorecedora. Ya os enseñé estos pantalones en otro post, pero este look me gusta más 😉 De todas formas, como los días son bastante fríos y yo soy demasiado friolera, me puse leotardos por debajo de los pantalones. Los pantalones rotos son bonitos, pero ¡esto es demasiado!

¡Y el top de polipiel es otra pesca de las rebajas! La blusa azul la tenía en el armario desde mi cumpleaños, pero solo me la he puesto una vez. Cuando compré el top pensé que quedarían muy bien porque la camisa tiene el cuello de polipiel en el mismo tono que el top. Además es una combinación diferente, original.

Esta vez me he decantado por los accesorios en dos tonos: azul y marrón. Por un lado, el abrigo azul que tiene una forma muy estilosa y los botines azules. Por otra parte, el gorrito marrón de pelo y el bonito bolso de Loewe. Para terminar, un anillo y estás preciosas gafas de cristales de espejo. ¡ME ENCANTAN! 😉

Espero que os haya gustado el look de hoy, nos vemos prontitoooooooo 🙂 🙂 🙂

 

Kaixo Munich-etiiiiiiiiik!!!
Gaur blog-a Alemaniatik eguneratzen dut! Urtero Inauterietan nire familia eta zenbait lagun bidaian joaten gara eta aurten Munich tokatu da 😛
Post-a idatzia utzi nuen etorri baino lehen, hemen ez dudalako denborarik izango idazteko. Hala ere, hurrengo astean bidai honetako argaziak ikusiko dituzue!

Gaurko outfit-a nahiko casual da baina zerbait dauka, ez dakit zer den, polita eta dotorea egiten duena. Boyfriend prakak eta takoiak pilo bat atsegin ditut, uste dut oso konbinazio mesedegarria dela. Praka hauek dagoeneko erakutsi nizkizuen beste post batean, baina gaurkoa askoz gehiago gustoko dut 😉 Hala ere, egunak hotzak direnez eta ni nahiko hozbera naizenez, leotardoak jantzi nituen azpian. Apurtutako frakak politak dira, baina hau gehiegizkoa da!

Larruzko top-a beherapenetako lorpena da! Blusa urdina nire urtebetetze egunetik neukan baina behin bakarrik jantzi dut. Top-a erosi nuenean ondo joango zirela pentsatu nuen; izan ere, alkandorak larruzko lepoa du top-aren kolore berdinekoa. Gainera, nahaste ezberdina da, originala.

Akzesorioak urdin eta marroi koloretan aukeratu ditut. Alde batetik, beroki urdin dotorea eta botin urdinak. Bestalde, iledun txano marroia eta Loewe-ko poltsa ederra. Azkenik, eraztun bat eta ispiluzko betaurrekoak. MAITE DITUTTTTT!!!!! 😉

Espero dut gaur look-a gustokoa izatea, laster arteeeeeeee 🙂 🙂 🙂

Top: Stradivarius
Blouse/Blusa: Stradivarius
Jeans/Pantalones/Prakak: Primark
Booties/Botines/Botinak: New Yorker
Coat/Abrigo/Berokia: Vero Moda
Beanie/Gorro/Txanoa: Pull & Bear
Bag/Bolso/Poltsa: Loewe
Sunnies/Gafas de sol/Betaurrekoak: Mr. Boho
Anillo: H&M