Rouge Pebbles

Happy new year!!!!!
2015 has already kicked off, how is it going? I’m starting to be overwhelmed with my exams coming next week and I still have too much to do…
However, let’s talk about New Year’s Eve! Today I want to show you the outfit I chose for the last day of 2014. How did your night go? I really enjoyed myself with the family and friends. For me, New Year’s Eve is always a blast!!

When this time of the year comes, the main color in every store is black, but I knew I didn’t want a total black look for this night. I wanted something cheerful and lively, and what better than a sequined top?
Before making up my mind, I tried on diferent options but this one was THE ONE. Everybody knows sequins are a synonym of party and gold’s the perfect color, so here we have both in one!
On the other hand, I had this shorts in my closet from a summer event, so I didn’t hesitate at all. The do fit perfectly!

I had been keeping these shoes for a special ocassion since I showed them to you in this post. I am in love with them, they are SO BEAUTIFUL!!!
The top itself is enough to get all the attention of the outfit, so I added simple accessories: a dark green bracelet and a purple ring.
Anyway, I have to admit that even if today I am showing you the look with a black leather jacket, that day I wore a warm parka to be all bundled up, because it was freezing cold outside 😛

I hope your night went as well as mine, and of course, I hope your year goes great!

Lots of love ❤

¡¡¡¡Feliz año nuevo!!!!
El 2015 ya ha arrancado, ¿qué tal va? Yo estoy empezando a agobiarme con los exámenes, que empiezan la semana que viene y todavía tengo muchísimo por hacer…
Aun así, ¡hablemos de Nochevieja! Hoy os quiero enseñar el outfit que elegí para el último día de 2014. ¿Qué tal fue vuestra noche? Yo disfruté muchísimo con la familia y las amigas. ¡¡Siempre me encanta Nochevieja!!

Cuando se acerca este día el color que más se ve en las tiendas es el negro, pero yo ya sabía que no quería un total black look para esa noche. Me apetecía algo alegre, y ¿qué mejor que un top de lentejuelas?
Antes de decidirme, me probé diferentes opciones pero este fue EL LOOK. Todo el mundo sabe que las lentejuelas son sinónimo de fiesta y el dorado es el color, ¡así que aquí tenemos dos en uno!
Por otro lado, tenía estos shorts en el armario de un evento de verano y no dudé para nada. ¡Combinan perfectamente con el top!

He estado guardando estos zapatos para una ocasion especial desde que os los enseñé en este post. Estoy enamorada, ¡¡son PRECIOSOS!!
El top en sí capta toda la atención del outfit, así que elegí unos accesorios simples: un brazalete verde y un anillo morado.
He de admitir que hoy os enseño el look con una chupa negra, pero aquel día tuve que llevar una parka calentita para ir bien abrigada, porque hacía muchísimo frío 😛

Espero que lo pasarais tan bien como yo y, por supuesto, ¡espero que vuestro año vaya genial!

Besaaazooosssss ❤

Urte berri on!!!!
2015 hasi egin da, zelan doa? Ni urduritzen hasi naiz hurrengo astean hasiko diren azterketekin, oraindik gehiegi daukat egiteke…
Hala ere, Gabon zahar gauaz hitz egin dezagun! Gaur 2014ko azken egunean erabilitako outfit-a erakutsi nahi dizuet. Zelan joan zen zuen gaua? Nik ederto pasatu nuen familia eta lagunekin. Gabon zahar gaua ederra da beti!!

Egun hau hurbiltzen denean, denda guztietan kolore nagusia beltza izaten da. Baina nik banekien ez nuela total black look-ik nahi. Zerbait alaiago nahiago nuen eta lentejuelazko top bat baino hoberik al dago?
Edozer erabaki baino lehen, hainbat aukera frogatu nituen baina hau izan zen LOOK-a. Guztiok badakigu lentejuelak eta jaia sinonimoak direla eta urre kolorea KOLOREA dela, beraz hona hemen biak batera!
Bestalde, aramairuan shorts hauek nituen udako jazoera batetik, beraz ez nuen ezta pentsatu ere. Ederto datoz top-arekin batera!

Zapata hauek momentu berezi baterako gorde izan ditut post honetan erakutsi nizkizuenetik. Txoratuta naukate, ederragoak ezin dira izan!!!
Aitortu behar dut gaurko look-a larruzko jaka batekin erakusten badizuet ere, egun hartan parka bat eraman behar izan nuen, izugarrizko hotza egiten baitzuen 😛

Espero dut zuen gaua nirea bezain ona izana eta, noski, zuen urtea zoragarria izatea!

Mosu erraldoiaaaaaaaak ❤

Top: Suiteblanco
Shorts: Primark
Shoes: Zara
Jacket: Zara
Bracelet: Accessorize
Ring: H&M