October in full bloom

DSCN0853
DSCN0860

Hi hi hiiiiii!!!
It’s more than mid-October and we still have 30ºC (86ºF 😛 ) days around Bilbao, yay! Yet, it feels a bit uncomfortable having to go back to the summer clothes when I already had my mind in fall-mode. Here in the north side, we are not used to high temperatures, so a little bit hotter is enough for everyone to take off any sweater.
The dress I’m wearing it’s perfect for these kind of days, with its cute flowers and fresh texture. And on top of that, it has a beautiful lace detail in the back that breaks the basic line of the dress. Although I’ve never thought of that before, I’ve just realised that I have plenty of flowered garments in my closet, and I didn’t like that pattern some time ago!

DSCN0872

I’ve paired the dress with these booties, which have been in my closet for quite a while and always light up the look they go with. I’m totally in love with their shape and what’s more, they are so comfy I could wear them forever!
Going back to the flowers, I’ve chosen a pair of flower-earrings, which are one of the most flattering accessories I have. Those fuchsia flowers are so flashy and sensational! When it comes to earrings, I am very keen on big ones. For me, the bigger, the better!
And finally, to round off this look I’ve made a little incursion into my mum’s closet to steal her pretty Louis Vuitton bag. It’s a super casual model in denim and pink details, a bit different but always keeping its famous anagram. LOVE IT!

I hope you like the look, see you soon!!!

xxxxxx

DSCN0859

DSCN0871

DSCN0879

Hola holita!!
Estamos ya a más de mediados de octubre y todavía tenemos días de más de 30 grados por Bilbao (¡Yuju!). Aun así, es un poco raro tener que pensar en ponernos ropa de verano cuando yo ya tenía mi mente en “modo otoño”. Aquí por el norte no estamos acostumbrados a temperaturas altas, así que un día un poco más caluroso y fuera chaquetas todo el mundo.
El vestido que llevo es ideal para días como estos, con su estampado de flores y un tejido muy fino. Además, en la espalda tiene un detalle de encaje muy bonito que rompe con el corte básico del vestido. Nunca lo había pensado antes, pero me acabo de dar cuenta de que tengo un montón de ropa de flores, ¡y eso que hace poco tiempo no me gustaba!

DSCN0893

El vestido lo he conjuntado con unos botines que son míos desde hace bastante tiempo y que siempre van genial con todos los looks. Su forma me encandiló desde el primer día y lo mejor de todo es que son tan cómodos que los podría llevar siempre.
Volviendo a las flores, he elegido estos pendientes de flores fucsias, que son de los más favorecedores que tengo y ¡siempre causan sensación! Cuando se trata de pendientes, yo soy una apasionada de los grandes. ¡Cuanto más grandes, mejor!
Para rematar el outfit, he hecho una pequeña incursión al armario de mi madre para robarlo su precioso Louis Vuitton. Es un modelo más casual en vaquero y con detalles rosas, diferente pero siempre manteniendo su famoso anagrama. ME ENCANTA!

Espero que os haya gustado el post de hoy, ¡¡nos vemos prontito!!

Besitoooooossssss

DSCN0877

DSCN0866

Kaixo kaixooo!!
Urriko bigarren erdian dagoeneko eta oraindik 30 gradutako egunak ditugu Bilbotik (yuju!). Hala ere, pixkat arraro egiten da udako arropak janztea, nire burua “udazken mode-an” neukanean jadanik. Iparraldetik ez gaude tenperatura oso altuetara ohituta, beraz, tenperatura igoera minimora guztiok jakak kentzera.
Daramadan soinekoa horrelako egunetarako aproposena da, lore eder horiekin eta ehun meheaz. Gainera, bizkarrean parpail detaile polit bat dauka, soinekoaren itxura basikoa apurtzen duena. Ez naiz inoiz konturatu baina hamaika loredun arropa dituta, eta duela gutxi ez nuen estanpatu hori gustoko, eskerrak! 😛

DSCN0857

Outfit honi, denbora luzean izan ditudan botin pare bat gehitu diot. Haien forma pilo gustoko dut eta hain erosoak dira, ezen betirako eraman nitzake!
Loreetara itzuliz, loredun belarritakoak aukeratu ditut; beharbada, ditudanetik atseginenetarikoak. Belarritako handiak gustoko ditut, zenbat eta handiagoak, hobe!
Azkenik, outfit-a borobiltzeko nire amaren armairuan sartu naiz bere Louis Vuitton kuttuna lapurtzeko. Modelo casual bat da, ohial bakeroz eginda eta detaile arrosekin. Ezberdina, baina beti bere anagrama ospetsua mantenduz. BENETAN MAITE DUT!

Espero dut zuen gustoko izatea post-a, laster ikusiko gara!

Musu pilooooooo

DSCN0869

 

Dress/Vestido/Soinekoa: Bershka

Booties/Botines/Botinak: Zara

Bag/Bolso/Poltsa: Louis Vuitton

Braceleta/Pulsera/Eskumuturrekoa: Unknown

Watch/Reloj/Erlojua: Unknown

Earrings/Pendientes/Belarritakoak: Blanco

DSCN0882

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

w

Connecting to %s