Rouge Pebbles

Hi hi!
It’s been like a week since I last posted, but these days have been so hectic!
Today I come with a dress that has become one of my favourites so far. I didn’t like it at first sight, but then I tried it on and my mind changed completely. I love its shape above all, beacuse it’s fresh and casual. Moreover, its pattern gives the pop of colour needed with those flower-motives.
As you can see in some pics, I have added a long cardigan, because in Bilbao late hours in the afternoon get a bit chilly. It has a grunge look that gives the outfit a more relaxed feeling, and I love it!!
Finally, here comes the cherry on top: RED BOOTIES! Comfy and fashionable, the best way to cheer the look up!
Easy, breezy outfit, hope you like it!

I’ll be back soon!

Huge kisses ❤

Hola holaaa!
Hace como una semana que no actualizo el blog, pero estos últimos días han sido muy ajetreados.
Hoy vengo con un vestido que se ha convertido en uno de mis favoritos. Al principio no me gustó, pero fue probármelo y cambié de opinión al instante. Lo que más me gusta es su forma, porque es fresquito y casual. Además, el estampado le da un toque de color con las flores.
Como podéis ver en algunas fotos, he añadido una cardigan larga, porque en Bilbao a final de la tarde ya se nota el fresquillo. Tiene un toque grunge que le da al outfit un aire más relajado y ¡me encanta!
Y para terminar, la ginda del pastel: BOTINES ROJOS!! Súper comodos y trendys, lo mejor para animar el look.
¡Espero que os guste!

Nos vemos pronto

Un besazo!!

Kaixo kaixooo!
Aste bete igaro da nire azken post-a igo nuenetik, baino joandako egunak nahiko lanpetsuak izan dira.
Gaur nire soineko gogokoenetarikoa bilakatu dena daramat. Lehenengo aldiz ikusi nuenean ez nuen batere gustoko izan, baina saiatu bezain pronto nire ideiak guztiz aldatu egin ziren. Bere forma da gehien gustatzen zaidana, arina eta casual delako. Gainera, loreek soinekoak behar duen kolore pittina ematen diote.
Argazki batzuetan ikus dezakezuen moduan, cardigan luze bat gehitu dut, Bilboko arratsaldeak fresko xamar bihurtu direlako dagoeneko. Grunge itxura ematen dio, erlaxatuagoa, eta benetan maite dut!
Azkenik, pastelaren ginga: BOTIN GORRIAK!! Super erosoak eta trendy dira, outfit-a alaitzeko onenak.
Espero dut zuen gustokoa izatea!

Laster bueltan izango naiz!

Musu handi batttttttt ❤

 

 

Dress/Vestido/Soinekoa: Zara (SS14)

Booties/Botines/Botinak: Pilar Burgos (Sales)

Cardigan: H&M (Sales)

Clutch: Zara (old)

Watch/Reloj/Erlojua: Claire’s (old)

Bracelet/Pulsera/Eskumuturrekoa: Unknown