Rouge Pebbles

Heeeeey!
Here we are again! Summer still lingers here in the north of Basque Country and we gotta make the most of these days, as once fall turns up it’ll be hard to see the sun shine.
Today I have chosen a little white dress, which seems so simple, but has lovely details in the straps. Just have a look at the back.
Along with this, I’ve added my brand new booties, with that cowboy-ish look that I adore.
And last but not least, the hat. I have to admit that I have an obsession with hats: I LOVE THEM!!! Every time I go into a store my eyes focus automatically on hats, I would buy them all if I could! This one, I got it in Primark. I had been looking for a summer hat for so long, but I didn’t want a straw hat. So this one was perfect, and a bargain!
This is a very summery look, that perfect one for these last days of the season.

I’m leaving by now, I’ll be back soon!

xxxxxx

Hooolaaa!
¡Aquí estoy otra vez! Parece que todavía queda algo de verano aquí en Euskadi y tenemos que aprovechar, porque en cuanto llegue el otoño será difícil ver el sol.
Hoy he elegido un little white dress, un vestido blanco, que parece simple pero tiene unos detalles preciosos con los tirantes. ¡Mirad que espalda!
Además, he combinado el vestido con mis nuevos botines camperos, que me encantan.
Y por último, el sombrero. He de admitir que tengo una obsesión con los sombreros: ME ENAMORAN!!! Cada vez que entro en una tienda, los ojos se me van automáticamente a ellos. ¡Me los compraría todos si pudiera! Este lo compré en Primark. Llevaba tiempo buscando un sombrero de verano, pero no quería que fuese uno de paja. Así que este era perfecto y, además, ¡una ganga!
Este look es super veraniego, perfecto para estos últimos días de la estación.

Esto es todo por ahora, pero estaré pronto por aquí!

Un besazoooo

Kaixooooo
Hemendik gauz berriro ere! Uda oraindik ez du alde egin Euskaditik eta aprobetxatu egin behar dugu, udazkena etortzean eguzkia ikustea zaila izango delako.
Gaurko soineko zuri bat aukeratu dut, arrunta dirudiena, baino detaile zoragarriak ditu tiranteetan. Bizkarra besterik ez dugu begiratu behar!
Gainera, nire botin berriak gehitu dizkiot, cowboy kutsua dutenak eta pilo gogoko ditudanak.
Eta azkenik, kapela. Kapelekin obsesio bat daukadala aitortu beharra daukat: MAITE DITUT!!! Denda batean sartzen naizen bakoitzean, nire begiak automatikoki kapeletara joaten dira. Guztiak erosiko nituzke ahal banu! Gaur daramadana Primarken erosi nuen. Denbora luzean zehar egon nintzen udarako kapela baten bila, baina ez nuen lastozko bat nahi. Horregatik, honako hau ezin hobea zen eta gainera ia-ia musutruk!
Gaurko jantzia udakoa da guztiz, urtaroaren azken egun hauetarako paregabea.

Oraingoz hemen utziko dut, baina laster egongo naiz bueltan!

Moooosuuu piloooo

Dress/Vestido/Soinekoa: Bershka (SS14)
Booties/Botines/Botinak: Zara
Hat/Sombrero/Kapela: Primark
Bracelets/Pulseras/Eskumuturrekoak: Unknown